Aucune traduction exact pour تزامات طويلة الأجل
Économie
Droit
Education
Automobile. Technical
Banque Économie
Droit Économie
Médecine
Traduire allemand arabe تزامات طويلة الأجل
allemand
arabe
Résultats connexes
-
langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {Écon.}plus ...
-
übrige kurzfristige Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {Écon.}التزامات أخرى قصيرة الأجل {اقتصاد}plus ...
-
عقود طويلة الأجل {قانون}plus ...
-
langfristige Einlagen (n.) , Pl., {Écon.}ودائع طويلة الأجل {اقتصاد}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
مطاليب طويلة الأجل {اقتصاد}plus ...
-
دراسات طويلة الأجل {تعليم}plus ...
-
ديون طويلة الأجل {اقتصاد}plus ...
- plus ...
-
بطارية طَوِيلة الْأَجَل {سيارات،تقنية}plus ...
-
langfristige Vorhaben (n.) , Pl., {Éduc.}المشاريع طويلة الأجل {تعليم}plus ...
-
langfristige Vermögenswerte (n.) , Pl., {Écon.}الأصول طويلة الأجل {اقتصاد}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
langfristige Verpflichtungen (n.) , Pl., {Écon.}الالتزامات طويلة الأجل {اقتصاد}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
رسوم الدراسة الطويلة الأجل {تعليم}plus ...
-
langfristige Finanzmodelle (n.) , Pl., {Bank,Écon.}نماذج تمويل طويلة الأجل {بنوك،اقتصاد}plus ...
-
langfristige Fertigungsaufträge (n.) , Pl., {Droit,Écon.}عقود الإنشاءات طويلة الأجل {قانون،اقتصاد}plus ...
-
stationäre Langzeitversorgung (n.) , {Med.}plus ...
-
langjährige mit Freiheitsentzug verbundene Maßregeln Pl., {Droit}plus ...
- plus ...
-
الْتِزَامات {اقتصاد}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
les exemples
-
nimmt mit Genugtuung Kenntnis von dem ganzheitlichen, mit einer Prioritätensetzung verbundenen Herangehen des Systems der Vereinten Nationen an die nach wie vor fortdauernde Krise in einigen Teilen Somalias, das gleichzeitig mit langfristig ausgelegten Normalisierungs-, Sanierungs- und Entwicklungsmaßnahmen in stabileren Landesteilen erfolgt;تلاحظ مع التقدير النهج الكلي والمحدد الأولويات الذي تتبعه منظومة الأمم المتحدة في معالجة الأزمة المستمرة في بعض أنحاء الصومال، بينما تأخذ على عاتقها التزامات طويلة الأجل بالاضطلاع بأنشطة إعادة التأهيل والإنعاش والتنمية في أنحاء البلد الأكثر استقرارا؛
-
begrüßt die langfristige Zusage der Vereinten Nationen zur Zusammenarbeit mit dem Volk und der Regierung Afghanistans;يرحب بالتزام الأمم المتحدة الطويل الأجل بالعمل مع شعب وحكومة أفغانستان؛
-
nimmt mit Genugtuung Kenntnis von dem ganzheitlichen, mit einer Schwerpunktsetzung verbundenen Herangehen des Systems der Vereinten Nationen an die nach wie vor andauernde Krise in einigen Teilen Somalias, das gleichzeitig mit langfristig ausgelegten Normalisierungs-, Sanierungs- und Entwicklungsmaßnahmen in stabileren Landesteilen erfolgt;تلاحظ مع التقدير النهج الكلي والمحدد الأولويات التي تتبعه منظومة الأمم المتحدة في معالجة الأزمة المستمرة في بعض أجزاء الصومال، بينما تأخذ على عاتقها التزامات طويلة الأجل بالاضطلاع بأنشطة ترمي إلى إعادة التأهيل والإنعاش والتنمية في أجزاء البلد الأكثر استقرارا؛